Keine exakte Übersetzung gefunden für طَبَقَة السَّطْح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch طَبَقَة السَّطْح

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Esos migrantes hacen una importante contribución al transporte rápido de carbono de las capas superficiales a las profundidades, aunque secundaria en relación con el hundimiento de la producción de la superficie.
    وبهذه الحركة، تقدم تلك الحيوانات المهاجرة مساهمة قيّمة لنقل الكربون بسرعة من الطبقات السطحية إلى الأعماق، لكنها تُعد ثانوية إذا ما قيست بانخفاض إنتاج الطبقة السطحية(11).
  • Investiga la capa superior del hielo mientras Daniel realiza aquí los análisis.
    إبحثي في الطبقة السطحية من الجليد بينما يقوم (دانيال) بإدارة التحليل من هنا
  • Buscar en la capa superior de hielo mientras que Daniel se ejecuta El análisis hasta aquí­.
    إبحثي في الطبقة السطحية من الجليد بينما يقوم (دانيال) بإدارة التحليل من هنا
  • En un primer momento, una fina y resbaladiza película, aparece en la superficie.
    بدايةً، تظهر على السطح طبقةٌ دهنيةٌ رقيقة
  • La explotación minera de los nódulos también supondrá probablemente una liberación de agua de las profundidades rica en nutrientes, sedimentos del fondo del mar y fragmentos de nódulos hacia la superficie o capas profundas de la columna de agua.
    ومن المرجح أيضا أن ينطوي استخراج العقيدات على تصريف مياه المحيطات العميقة الغنية بالمغذيات، ورواسب قيعان البحار، وشظايا العقيدات في الطبقات السطحية و/أو العميقة لعمود الماء.
  • Un estudio informó del calentamiento de la capa superficial, caracterizado por un aumento considerable de las oscilaciones interanuales y una significativa variabilidad espacial.
    وأفادت إحدى الدراسات عن وجود ظاهرة احترار للطبقة السطحية تتسم بزيادة كبيرة في تقلبات درجة الحرارة في السنة الواحدة وبتفاوت كبير من حيز إلى آخر.
  • ¿Ves la capa de esa película iridiscente en la superficie del charco?
    أترى طبقة الفيلم قزحي على سطح بركة؟
  • "Una capa delgada sobre la superficie de un líquido".
    طبقـة رقيقـة تطفـو علـى " " سطح السائـل
  • las capas profundas... vosotros el terreno de la superficie, el fértil, trabajador, con esfuerzo.
    في الطبقـة السفليـة مـن سطـح التراب الأشيــاء التي نعملهــا والجهــود
  • Pusimos una parabólica. Se pueden ver más canales.
    لقد وضعنا طبق استقبال على السطح ,يمكنك مشاهدة قنوات اضافيه